{"id":990106251,"date":"2022-11-19T19:33:55","date_gmt":"2022-11-19T19:33:55","guid":{"rendered":"https:\/\/borzsonymentok.hu\/circular-tour-on-the-volcanic-rim-of-magas-borzsony\/"},"modified":"2022-11-22T14:26:42","modified_gmt":"2022-11-22T14:26:42","slug":"circular-tour-on-the-volcanic-rim-of-magas-borzsony","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/borzsonymentok.hu\/en\/circular-tour-on-the-volcanic-rim-of-magas-borzsony\/","title":{"rendered":"Circular tour on the volcanic rim of Magas-B\u00f6rzs\u00f6ny"},"content":{"rendered":"

{“main-title”:{“component”:”hc_title”,”id”:”main-title”,”title”:”Cs\u00f3v\u00e1nyos 938 m”,”subtitle”:”Hegycs\u00facs \u00e9s kil\u00e1t\u00f3”,”title_content”:{“component”:”hc_title_image”,”id”:”title-image”,”image”:”https:\/\/borzsonymentok.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/vulkanikortura-1-1024×683.jpg|800|1200|990106089″,”full_screen”:false,”full_screen_height”:””,”parallax”:false,”bleed”:””,”ken_burn”:””,”breadcrumbs”:true,”light”:true,”alignment”:””}},”section_D7KYz”:{“component”:”hc_section”,”id”:”section_D7KYz”,”section_width”:””,”animation”:””,”animation_time”:””,”timeline_animation”:””,”timeline_delay”:””,”timeline_order”:””,”vertical_row”:””,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”section_content”:[{“component”:”hc_column”,”id”:”column_xaF2D”,”column_width”:”col-md-6″,”animation”:””,”animation_time”:””,”timeline_animation”:””,”timeline_delay”:””,”timeline_order”:””,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”main_content”:[{“component”:”hc_text_block”,”id”:”vg0Rr”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”content”:”Ez az \u00fatvonal a B\u00f6rzs\u00f6ny legmagasabb gerinc\u00e9nek egyik szakasza kil\u00e1t\u00f3pontokkal, rejt\u00e9lyes k\u0151alakzatokkal \u00e9s v\u00e9n f\u00e1kkal tark\u00edtva. A tet\u0151n magasod\u00f3 toronyb\u00f3l pr\u00edma k\u00f6rpanor\u00e1m\u00e1ban gy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dhet\u00fcnk, azt\u00e1n a vulk\u00e1n romj\u00e1nak bels\u0151 oldal\u00e1ban, sejtelmes erd\u0151k\u00f6n \u00e1t indulunk vissza a turistah\u00e1zhoz. Figyelem! A t\u00fara Nagy-hideg hegyr\u0151l indul \u00e9s t\u00e9r vissza, ha m\u00e1shonnan indulsz neki sz\u00e1mold hozz\u00e1 az odajut\u00e1s idej\u00e9t is.\\n\\nT\u00far\u00e1nkon a hull\u00e1mvas\u00fat szintprofil\u00fa b\u00e9rch\u00e1ton v\u00e1ndorlunk, amely ment\u00e9n a vulk\u00e1ni m\u0171k\u00f6d\u00e9sb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 sziklak\u00e9pz\u0151dm\u00e9nyeket tanulm\u00e1nyozhatunk testk\u00f6zelb\u0151l. A Cs\u00f3v\u00e1nyos<\/a> cs\u00facsa ut\u00e1n beereszked\u00fcnk a kaldera belsej\u00e9be, \u00e9s annak fels\u0151 r\u00e9sz\u00e9n vezetett \u00f6sv\u00e9nyen kanyargunk. Kir\u00e1ndul\u00e1sunk kiindul\u00f3- \u00e9s v\u00e9gpontja a Nagy-Hideg-hegyi S\u00ed- \u00e9s T\u00farak\u00f6zpont<\/a>, ahol meg is sz\u00e1llhatunk a kir\u00e1ndul\u00e1s el\u0151tti vagy ut\u00e1ni \u00e9jszak\u00e1n. \u00cdgy k\u00e9nyelmesen \u2013 id\u0151t hagyva a szeml\u00e9l\u0151d\u00e9sre \u00e9s a hely hangulat\u00e1nak \u00e1tv\u00e9tel\u00e9re \u2013 tudjuk bej\u00e1rni az \u00fatvonalat, \u00e9s a helysz\u00ednre val\u00f3 meg\u00e9rkez\u00e9s vagy t\u00e1voz\u00e1s is r\u00e1\u00e9r\u0151sebb temp\u00f3ban t\u00f6rt\u00e9nhet.\\n\\n\u00datle\u00edr\u00e1s\\nA K jelz\u00e9sen a Nagy-Hideg-hegyi turistah\u00e1zt\u00f3l a Cs\u00f3v\u00e1nyosra t\u00far\u00e1zunk.\\nA P\u25b2 jelek ment\u00e9n az Olt\u00e1r-k\u0151 \u00e9rint\u00e9s\u00e9vel a Rakod\u00f3 nyerg\u00e9be s\u00e9t\u00e1lunk.\\nA K jeleken visszat\u00e9r\u00fcnk a Nagy-Hideg-hegyre.\\n\\nIzgalmas helyek:\\n\u00c9lvezd a kil\u00e1t\u00e1st a Cs\u00f3v\u00e1nyosr\u00f3l<\/a>, tiszta id\u0151ben felt\u0171nik a M\u00e1tra, de a felvid\u00e9ki K\u00e1rp\u00e1tok vulkanikus hegys\u00e9gei \u00e9s a T\u00e1tr\u00e1k is megmutatj\u00e1k magukat. \\n\u00d3vatosan a kaldera perem\u00e9n! A sziklafelsz\u00ednben a Haramia-lyuk k\u00fcrt\u0151je t\u00e1tong, ami az utols\u00f3 n\u00f3gr\u00e1di bety\u00e1r, Sisa Pist\u00e1ra egyik b\u00f6rzs\u00f6nyi b\u00fav\u00f3helye volt az 1870-es \u00e9vekben.\\nEb\u00e9delj vagy ak\u00e1r aludj a Nagy-hideg hegyi Turistah\u00e1zban<\/a>.\\n\\nR\u00e9szletes le\u00edr\u00e1s \u00e9s m\u00e9g t\u00f6bb inform\u00e1ci\u00f3 a Term\u00e9szetj\u00e1r\u00f3 Magazinban >>><\/a>“},{“component”:”hc_separator”,”id”:”uN8dl”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””},{“component”:”hc_text_block”,”id”:”YxbyU”,”css_classes”:”boxed-area “,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”content”:”Hasznos kapcsol\u00f3d\u00f3 oldalak:\\nNagy-hideghegy turistah\u00e1z<\/a>“},{“component”:”hc_title_tag”,”id”:”06EyY”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”text”:”A k\u00f6rny\u00e9ken:”,”tag”:”h3″},{“component”:”hc_text_list”,”id”:”9O9zP”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”rows”:[{“component”:”repeater_item”,”id”:”UuNQY”,”image_link”:””,”title”:”L\u00c1TNIVAL\u00d3”,”subtitle”:”T\u00daRA\u00daTVONAL AJ\u00c1NL\u00d3”,”extra”:””}],”type”:”line”},{“component”:”hc_text_list”,”id”:”ZhmqI”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”rows”:[{“component”:”repeater_item”,”id”:”XGpYw”,”image_link”:””,”title”:” Nagy-hideg hegy<\/a>“,”subtitle”:””,”extra”:””},{“component”:”repeater_item”,”id”:”Aw9I0″,”image_link”:””,”title”:”Cs\u00f3v\u00e1nyos<\/a>“,”subtitle”:””,”extra”:””},{“component”:”repeater_item”,”id”:”PmpHB”,”image_link”:””,”title”:””,”subtitle”:”Kir\u00e1lyr\u00e9t-NHH-Cs\u00f3v\u00e1nyos<\/a>“,”extra”:””}],”type”:”line”}]},{“component”:”hc_column”,”id”:”column_1d05h”,”column_width”:”col-md-6″,”animation”:””,”animation_time”:””,”timeline_animation”:””,”timeline_delay”:””,”timeline_order”:””,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”main_content”:[{“component”:”hc_text_list”,”id”:”ugfy3″,”css_classes”:”align-right “,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”rows”:[{“component”:”repeater_item”,”id”:”jEYJo”,”image_link”:””,”title”:”Neh\u00e9zs\u00e9g”,”subtitle”:”K\u00d6ZEPES”,”extra”:””},{“component”:”repeater_item”,”id”:”MWTOU”,”image_link”:””,”title”:”Technika”,”subtitle”:”nem sz\u00fcks\u00e9ges”,”extra”:””},{“component”:”repeater_item”,”id”:”H1j9i”,”image_link”:””,”title”:”\u00c1ll\u00f3k\u00e9pess\u00e9g”,”subtitle”:”sz\u00fcks\u00e9ges”,”extra”:””},{“component”:”repeater_item”,”id”:”adxkl”,”image_link”:””,”title”:”Hossz”,”subtitle”:”8,1 km”,”extra”:””},{“component”:”repeater_item”,”id”:”OAhRL”,”image_link”:””,”title”:”Id\u0151tartam”,”subtitle”:”3 \u00f3ra”,”extra”:””},{“component”:”repeater_item”,”id”:”yP9my”,”image_link”:””,”title”:”Szintemelked\u00e9s”,”subtitle”:”376 m”,”extra”:””}],”type”:”line”},{“component”:”hc_separator”,”id”:”5ZtkF”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””},{“component”:”hc_grid_list”,”id”:”BvAE5″,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”content”:[{“component”:”hc_button”,”id”:”Snpug”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”icon”:””,”style”:”circle-border”,”size”:”btn-sm”,”position”:”left”,”inner_animation”:true,”text”:”We need a lot of tools for our work. Be cool and help us with your donation. Click here to find out how you can help”,”link_type”:”classic”,”lightbox_animation”:”pulse”,”caption”:””,”inner_caption”:false,”new_window”:false,”link”:”https:\/\/borzsonymentok.hu\/en\/donate\/”,”link_content”:[],”lightbox_size”:””,”scrollbox”:false}],”column”:”1″,”column_lg”:”1″,”column_md”:”1″,”column_sm”:”1″,”margins”:”0″,”pag_type”:””,”pag_items”:””,”pag_animation”:””,”pag_size”:””,”pag_position”:””,”lm_lazy”:false,”lm_button_text”:””,”pag_data_options”:””},{“component”:”hc_separator”,”id”:”gV6tn”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””},{“component”:”hc_text_block”,”id”:”SeglY”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”content”:”Ehhez a tur\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges:”},{“component”:”hc_icon_list”,”id”:”Y7VYc”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”rows”:[{“component”:”repeater_item”,”id”:”P9sUk”,”icon”:”fa fa-check”,”text”:”Megfelel\u0151 ruh\u00e1zat \u00e9s bakancs!”},{“component”:”repeater_item”,”id”:”bu1ek”,”icon”:”fa fa-check”,”text”:”V\u00edz (nincsen sok lehet\u0151s\u00e9g az \u00fatvonalon)”},{“component”:”repeater_item”,”id”:”gaFzF”,”icon”:”fa fa-check”,”text”:”T\u00e9rk\u00e9p (pap\u00edr \u00e9s offline a telefonon)”},{“component”:”repeater_item”,”id”:”G4sOs”,”icon”:”fa fa-check”,”text”:”Eleml\u00e1mpa”},{“component”:”repeater_item”,”id”:”v9QfX”,”icon”:”fa fa-check”,”text”:”\u00c9lelmiszer, cukorp\u00f3tl\u00e1s”}],”direction”:””,”size”:””,”style”:””},{“component”:”hc_button”,”id”:”sybuQ”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”icon”:””,”style”:”square”,”size”:”btn-sm”,”position”:”center”,”inner_animation”:false,”text”:”Olvasd el: T\u00far\u00e1z\u00e1si tan\u00e1csok”,”link_type”:”classic”,”lightbox_animation”:””,”caption”:””,”inner_caption”:false,”new_window”:false,”link”:”https:\/\/borzsonymentok.hu\/utvonalak\/”,”link_content”:[],”lightbox_size”:””,”scrollbox”:false},{“component”:”hc_separator”,”id”:”sgXLE”,”css_classes”:””,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””},{“component”:”hc_text_block”,”id”:”nqhv0″,”css_classes”:”align-center “,”custom_css_classes”:””,”custom_css_styles”:””,”content”:”